Visual storytelling
AndovarStudios is dedicated to helping brands take their story to the world. Our in-house team of sound engineers, voice actors, video production experts and in-country subject-matter experts work to adapt existing content or create new content with impactful global messaging.
Pre-production
Blue screening
Explainer videos
Interviews
Business scenario
Casting
Dubbing
Motion graphics localization
Video editing
Audio description
Actors
By operating out of multicultural locations like Bangkok, Medellín and Budapest, Andovar is perfectly positioned to access a range of quality voice actors.
Video Shooting
Reshooting an entire video can be an expensive localization option, but it can provide a host of opportunities. You have complete freedom to engage with local audiences, adapting locations, actors and scripts to your preference. Andovar offers complete solutions for shooting on site or using blue screen. Our experience in casting actors, finding shooting locations, directing and conducting filming are at your disposal.
Video editing
Andovar offers a full range of video editing services. Whether for videos we have shot ourselves or those our clients provide, we can provide sound and voice processing and modulation, audio & video post-production, subtitle insertion, cultural review & adaptation, and Adobe After Effects editing. Whatever your multimedia needs may be, we can create a customized solution.
